北京博言通译翻译公司--法语翻译|日语翻译|德语翻译010-57021667时事双语新闻国内新闻 → 驾照考试新规难得加深 多半难通考试 译者:qiaoyong


  共有11356人关注过本帖树形打印

主题:驾照考试新规难得加深 多半难通考试 译者:qiaoyong

美女呀,离线,留言给我吧!
admin
  1楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:1099 积分:10268 威望:0 精华:2 注册:2003/12/30 16:34:32
驾照考试新规难得加深 多半难通考试 译者:qiaoyong  发贴心情 Post By:2013/1/9 14:12:36

新年伊始,驾考新规随之实施,科目一不再将题库对外,并对90%的内容进行了修改。这一变化,对近几天成都市参加驾考的考生影响颇大。据成都市交管部门统计,科目一和科目二的通过率分别为10%和40%。相对以往90%以上的通过率来说,下降很大。

图片点击可在新窗口打开查看



难题一:新版教材没有到位

华西都市报记者走访蜀安、天欣等几所驾校了解到,目前理论考试比较难通过,从本月开始,驾考通过率不到两成。

本月以来,天欣驾校已有300多名学员参加理论考试,但是仅有60多名学员通过了,通过率仅有20%多。驾校表示,造成这种情况的主要原因是学员没有新教材,也没有针对新考题进行模拟考试,加上很多考生心理压力大,所以考试成绩没有那么理想。

蜀安驾校也表示,他们学校的理论考试通过率也明显下降,面临的主要难题是没有新版本的教材,据说新教材要使用全国统一的版本,而目前使用的旧教材是四川省编制的,这让学员和教练都有些不适应。

难题二:考题变化内容更广

昨日,记者从成都市交管部门了解到,新规实施后,成都科目一考试的通过率约为10%,科目二的通过率约为40%。因系统仍在调试中,科目三的考试通过率目前暂时还不能下结论。

科目一理论考试到底考些什么?成都市车管所回应,驾考新规中的科目一不再将题库对外,并对 90%的内容进行了修改。“总的来说,新规中科目一的考试更注重实际的能力培训,考题也更为灵活多变。”车管所民警称,科目一的题目涉及更广,其中包括以 往没有出现的违法行为综合判断与案例分析。此外,安全行车常识、交警手势辨识、恶劣气候和复杂条件下驾驶常识、紧急情况下避险常识等,都在考试涉猎范围 内。

驾校教练:教学基本靠以往经验

目前,理论考试新教材还没有发到学员手中,教练教学是怎么进行的呢?成都路正驾校一名姓谭 的教练说,现在最恼火的事情就是没有新教材,不知道具体考试的内容,学员也没法在考前进行模拟考题训练,他平时都是按照老教材进行培训,教学基本上靠以往 的经验。同时,科目二、三的考试难度增加,他在训练学员时也特别注意。

蜀安驾校一名教练也表示,现在的理论考试题有些偏,他们完全不熟悉这些题型,比如曾有一道考题说,道路上出现了一起事故,要求学员对责任进行判断,他觉得这些情况对初学的学员来说,很难进行判断。

学员:考试紧张又“茫然”

驾考变化大,即将参考的学员反应如何?

张女士在2008年曾经参加过驾考,可惜由于工作太忙,导致超过了2年的考试年限。最近,她想利用产假来重新考,却没想到遇上了科目一的改革。

“我简直紧张得不得了,现在就想早考早结束。”形容现在的心情,她用了“茫然”两个字。“以前能多做题,背背书就搞定的,现在是全然不知啊。听教练说还增加了案例分析题,见都没有见过的新题型,只能靠蒙了。”

尽管如此,她还是决定“赌”一把,去参加考试。“至少先考一次,可以知道有哪些内容,好为下次做准备。”

成都车管所

近期或提出一些指导

现在,学员们都在抱怨理论考试非常难,这一问题到底该怎么解决呢?一名业内人士表示,如果你真正对交通规则很熟悉了,在考试的时候自然很容易通过。他建议,在小学或是初中的课本里面插入相关的交通规则内容,让大家从小就接触这些知识,以后学习开车的时候就容易多了。

驾考新规到底有哪些应试范围和注意要点?成都车管所一民警表示,或在近期对学员提出一些指导。

 

支持(0中立(0反对(0单帖管理 | 引用 | 回复 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
admin
  2楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:1099 积分:10268 威望:0 精华:2 注册:2003/12/30 16:34:32
  发贴心情 Post By:2013/1/9 14:12:54

 Fewer people are passing the driving license exam after stricter traffic laws were enacted this year.

The written test, once considered the easiest part of getting a license, was creating problems for a vast majority of test takers yesterday, the first day of the new exam.

A police officer is about to get into a car and evaluate the four people in front of the vehicle waiting to take the driving test yesterday at a driving school in the city.
A police=
"It's too difficult," said a student, surnamed Li, after leaving a test room in Minhang District where only one of 40 students passed. "I have not seen these questions before during my preparation."

The students complained the test questions were not included in their study materials. They said their study materials did not include information on the new traffic regulations.

Students are only allowed to take one road test after they pass the written test.

"I'm afraid it's difficult for them to pass the test at the very beginning," said a driving instructor. "In the past, it was simple and almost all of my students passed the first time."

Some instructors said stricter tests will lead to better drivers in the future.

Students were also having trouble with the new road test. At the Meilong driving school, only eight of 20 passed yesterday.

At the same time, some driving schools are increasing prices - in some cases part way through a course.

A student, surnamed Ni, said he was told by his instructor that he should "pay another 1,000 yuan (US$160.6) for the course." Ni had already paid 4,500 yuan.

"I'm very disappointed, Ni said. "The only thing they are concerned about is money."

City authorities said earlier they will monitor driving schools for illegal price hikes.

The new regulations add test items for learners, who face stricter standards. In response, driving schools said prices will rise in line with "cost increases and prolonged learning periods."

The new regulation puts more attention on dangerous driving and rookie drivers.

Rookies with less than one year of driving experience are now required to be accompanied by experienced drivers if they want to take expressways, where severe accidents are more frequent, police said.

支持(0中立(0反对(0单帖管理 | 引用 | 回复 回到顶部

返回版面帖子列表

驾照考试新规难得加深 多半难通考试 译者:qiaoyong








签名  

Abercrombie,Abercrombie Deutschland,Abercrombie München,Hollister,Hollister München,Hollister Deutschland,Hollister Online Shop,Nike Free,Nike Free Run,Nike Schuhe,Nike Air Max,Louis Vuitton,Louis Vuitton Taschen,Louis Vuitton Online Shop,Louis Vuitton Outlet,Hollister,Hollister Stockholm,Hollister Sverige,Louis Vuitton,Louis Vuitton Väskor,Louis Vuitton Stockholm,Louis Vuitton Väska,Louis Vuitton Neverfull,Ray Ban,Ray Ban Solglasögon,Ray Ban Wayfarer,Ray Ban Aviator,Nike Free,Nike Free Run,Air Max,Nike Air Max,Nike Skor,Ralph Lauren,Polo Ralph Lauren,Ralph Lauren Sverige,Ralph Lauren Outlet